Prevod od "že jsem odjel" do Srpski

Prevodi:

što sam otišao

Kako koristiti "že jsem odjel" u rečenicama:

Až bude chtít svůj klíč a kabát, řekněte, že jsem odjel do Glasgowa.
Ako bude tražio svoj kljuè i kišni mantil... -... reci mu da sam otišao u Glazgov.
Řekni, že jsem odjel na tajnou misi.
Reci da sam otišao na neki tajni zadatak.
Když tě přijde otravovat, řekni ji, že jsem odjel.
Reci joj da sam otišao ako doðe da ti dosaðuje.
Řekneš mu, že jsem odjel do Francie a já přitom budu na Kubě.
Tad ces mu reci da sam se odselio u Francusku...... ajacu ustvaribitinaCubi.
Damozřejmě, že vědí, že jsem odjel.
Naravno da znaju da sam otisao.
Kdyby někdo volal, řekni mu, že jsem odjel do jižní Ameriky.
Ako me neko zove, reci da sam u Južnoj Americi.
Promiňte, že jsem odjel. Když mi to dovolíte, vynahradím vám to.
Žao mi je što sam vas napustio, i ako mi dozvolite rado bih vam se pridružio.
Řekl jsem mu, že jsem odjel do Salt Point ten víkend kvůli potápění.
Rekao sam mu da sam taj vikend otišao roniti u Salt Point.
Virginia řekla, že jsem odjel jako cizinec a vrátil se jako manžel.
Virginia je rekla da sam otišao kao neznanac, a vratio se kao muž.
Vyřídíte jí, že jsem odjel? Že jí zavolám?
Hoæete joj reæi da idem i da æu je nazvati?
Nejdivočejší věc, jakou jsem kdy udělal, bylo... že jsem odjel z Indiany.
Najluðe što sam uradio bilo je... odlazak iz Mondsija, Indijana.
Nemůžu uvěřit, že jsem odjel bez rozloučení.
Ne mogu da verujem da sam otišao bez pozdrava.
Sežeň mi hned vůz s řidičem a neříkej nikomu, že jsem odjel z hotelu.
Nabavi mi šofera i kola, i ne pominji da sam otišao.
Že jsem odjel, nebo že jsem se vrátil?
Šta, èinjenica da sam otišao ili što sam se uopšte vratio?
Bylo dobře, že jsem odjel, vyčistil jsem si hlavu a hodně o tom přemýšlel.
Dobro je što sam otišao i dobro razmislio.
A udělal jsem to hned.....tím, že jsem odjel.
I odmah sam se nosio s njom... Odlazeæi...
Všimla sis vůbec, že jsem odjel?
Nisi ni primetila da me nema.
Dejte mi den, ale nikdo kromě nás nesmí vědět, že jsem odjel.
Дај ми дан, али нико изван ове просторије морају да знају да сам оставио.
Já nevím. Asi že jsem odjel do Colorada a všechno mi sešlo z očí a mysli a teď jsem tady a všechno je zpět.
Ne znam, možda to da sam otišao u Kolorado i sve je bilo daleko od oèiju i daleko od misli, a sad sam se vratio, i onda je sve tu.
Cítím se špatně, že jsem odjel a teď tě takhle napadl.
Osetio sam krivicu što sam otišao, i napao sam te.
Mrzí mě, že jsem odjel bez rozloučení.
Žao mi je što sam otišao bez pozdrava.
Rodině řeknu, že jsem odjel dělat misionáře, a všem v církvi, že jsem byl znovu ve středisku pro změnu orientace.
Reæi æu porodici da sam bio na misiji, a svima u crkvi da sam opet bio na konverzivnoj terapiji.
Najdu vzorec pro zastavení času, ani si nevšimneš, že jsem odjel.
Otkriæu formulu da zaustavim vreme. Neæeš ni znati da me nema.
0.53095102310181s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?